A docente Fabiana Schmitt Corrêa, vinculada ao Departamento de Ciências Exatas e Educação (CEE) do campus Blumenau da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), apresentará ao público seu novo livro "Quando a Libras encontra o território: memória, protagonismo e educação bilíngue". O lançamento oficial ocorrerá na próxima quarta-feira, dia 23, às 19h, no Auditório do Bloco T, no Campus I da Universidade Regional de Blumenau (Furb), como parte das celebrações do II Encontro Comemorativo ao Dia Nacional de Surdo.
A publicação mergulha em temas cruciais para a comunidade surda, explorando a identidade, a cultura, a língua de sinais (Libras), os desafios e avanços na educação de surdos, as dinâmicas familiares e as trajetórias escolares e profissionais. A professora Fabiana destaca que a obra transcende o relato de vivências individuais, buscando consolidar uma memória coletiva e oferecer visibilidade às diversas formas de existência e pertencimento dentro da comunidade surda em uma sociedade predominantemente ouvinte.
O processo de criação do livro foi marcado por uma imersão profunda, envolvendo pesquisa rigorosa, entrevistas extensas e diálogos significativos. Fabiana Corrêa descreve a experiência como longa e transformadora, ressaltando que as entrevistas, realizadas em Libras com o auxílio de intérpretes, foram posteriormente analisadas sob uma abordagem temática. Durante o desenvolvimento da pesquisa, a autora percebeu a interconexão entre as histórias coletadas e sua própria trajetória, culminando em um processo de escrita que envolveu recordação, escuta ativa, reflexão e uma compreensão mais profunda do papel de cada história na preservação da memória comunitária.
Publicado pela editora LF Editorial, o livro "Quando a Libras encontra o território" já se encontra disponível para aquisição na plataforma Amazon. A autora manifestou o desejo de, em breve, doar exemplares para a Biblioteca da UFSC Blumenau, reforçando a importância do acesso à obra dentro do ambiente universitário. "Para mim, é muito importante que o livro esteja disponível também dentro da universidade, especialmente por sua relação com temas como Libras, educação de surdos, cultura surda, identidade e inclusão", afirmou Fabiana, expressando a esperança de que a obra contribua para a ampliação do conhecimento e a valorização da história e cultura surda entre estudantes, professores, pesquisadores e o público em geral.
